aparentemente dentro de poco seremos testigos de un hecho trascendental. quasi biblico: la salida de yoani sanchez de cuba, con su consorte a retortero. la parejita primogenita de la oposicion cubana, con sus hojas de parra pues ya perdieron la inocencia, volaran del caos y aterrizaran en el paraiso de las serpientes y las manzanas. y ella habla de su agenda repleta de entrevistas y eventos. porque recuerden que su mision es crear una nueva sociedad a partir de ella. sus descendientes. por tanto tiene sueños a realizar y nerviosismo por ver los rostros de quienes solo conoce por emoticones y nicks en el ciberespacio. se pregunta como seran esos rostros y se preocupa por si ella llenara las expectativas de los demas. practicamente se trata de la peste a boca o la verruga con pelo. porque lo demas ya se sabe si uno tiene g-mail, e-mail, twitter o facebook, departamentos en los que ella dice tener miles de seguidores, su prole. en fin, la boberia. para una treintona casada con un sesenton es pamema extrema recrear una cita de internet con esos tintes, si se sabe que son corporativos de una firma transnacional que invierte en la dicotomia politica cubana. pero ahi se revela su caracter y su desinformacion cuando dice que entre otras cosas piensa aclarar las campañas de difamacion que se han levantado en su contra… y en su ausencia. esto es una redundancia primero, porque toda difamacion es en contra, no a favor. y una presuncion despues, porque sugiere la difamacion debido a su ausencia. nuestra aprendiz a eva contestataria vive en su propio eden, el de las peliculas americanas. y como sus empleadores del exilio, esta ausente de la genuina tolerancia y ajena a la democracia real, no a la virtual, trocando siempre difamacion por primera enmienda y envidia por critica. un analisis por lo demas simplista y muy justificativo. pero adan macho rico, el verdadero disidente en la pareja, puede explicar por ella si cuando escribia para
juventud rebelde, el difamaba a alguien... y en su ausencia.
©varela
apparently soon we will witness a momentous fact. quasi biblical: the output of yoani sanchez of cuba, with her consort at tail. the primary couple of the cuban opposition, with its vine leaves 'cause they have already lost innocence, they'll fly from the chaos and will land in the paradise of snakes and apples. and she talks about her busy interviews and events agenda. 'cause remember that her mission is to create a new society from it. her descendants. therefore she has dreams to perform and it's nervousness to see the faces of those who only knows by emoticons and nicks in cyberspace. she asked herself how will those faces look and worries if she would fill the expectations of others. practically it's the plague to mouth or the wart with hair. 'cause the rest is already known if one has g-mail, e-mail, twitter or facebook, departments in which she claims to have thousands of followers, her offspring. finally, the silliness. for a thirty-something married a sixty-something is extreme ridiculousness recreates a quote from internet with these dyes, if it's known that they're corporate of a transnational firm that invests in cuba's political dichotomy. but there reveals its character and its disinformation when she says that among other things she thought to clarify campaigns of defamation that have risen against her... and in her absence. this is a redundancy first, 'cause any libel is against, not in favour. and a then presumption, because suggests the defamation is due to her absence. our would reply edgy eva lives in its own eden, of the american movies. and as their employers from exile, is absent of genuine tolerance and unrelated to real democracy, not to the virtual, always mixing up defamation by first amendment and envy by criticism. an analysis by the way, simplistic and very supporting. but adan macho rico, the real dissident in the couple, can explain it if when he wrote for juventud rebelde, he slandered someone... and in its absence.©varela
