v

v
PARA DONAR APRIETE EL BOTON DE LA DERECHA Y SUELTE 1 FULA ($,€,£,¥)

Tuesday, April 30, 2013

ZER CURTOS (Y JUZTOS) PARA CER LIVRES

zoe valdes y yoani sanchez son filologas, enrique patterson es filosofo y graduado en retorica, berta soler microbiologa, eliecer avila ingeniero informatico, fariñas psicologo, antunez tecnico medio, darsi ferrer medico y su rubia enfermera, orlando luis pardo lazo ingeniero biogenetico, oswaldo paya era ingeniero quimico, la hija tiene que ser al menos farmaceutica (con esas manos), hasta elizardo es bibliotecario con titulo. si la disidencia cubana le hubiera pagado las carreras al gobierno, cuba no tuviera problemas economicos. pero ese paternalismo oficialista jodio la cosa criando cuervos. ahora yo repasando el background de esta gente, veo que todos son de procedencia humilde. una china, una orillera, negros, campesinos, gente comun de casita de par de ventanas con tanquecito de agua y empleo de marcar tarjeta de 9 a 5. muy pocos de ellos en la cuba republicana se hubieran podido costear un carro asi que ni hablar en eso de salir alante. todos le deben lo que son a la revolucion. hablan, leen, caminan, ingieren, se visten y calzan gracias a ella. yo no. yo no me gradue de nada. a mi en si el gobierno cubano me debe. me quito 3 casas, incluyendo el bungalo de la playa que era una preciosidad. 3 barcos: pepito la lancha rapida de carrera, susana el yate de paseo, y el coconuto una embarcacion de pesca de 42 pies con plataforma de buceo y vivero en el medio. 3 automoviles: el jeep land rover para jalar los botes, un chevrolet bel air 55 y un mercedes descapotable del 58. 1 farmacia, 1 gasolinera, 1 planta de engrase, 1 aserrio, 2 ferreterias (1 de ellas, de equipos de regadio) y 4 caballerias de tierra en banao. yo propongo algo. que esta partida de disidentes anticastristas, que son mas anticomunistas y verticales que yo, que ahora que tienen dinero le paguen al gobierno cubano sus carreras y que entonces el gobierno me pague a mi lo que le quito a mi familia, que al morir mi abuelo y mi padre yo soy ahora el cabeza de familia. porque se me hace -quiero pensarlo- que toda esta gente estudio gracias a mi, a lo que me quitaron. y ahora ellos dan giras mundiales y los recibe el periodico que yo asalte y resulta que el malo de la pelicula soy yo.©varela 

zoe valdes and yoani sanchez are philologists, enrique patterson is philosopher and graduate in rhetoric, berta soler microbiologist, eliecer avila computer engineer, fariñas psychologist, antunez middle technical, darsi ferrer doctor and his blonde nurse, orlando luis pardo lazo bio-genetic engineer, oswaldo paya was chemical engineer, her daughter has to be at least pharmaceutical (with such hands), even elizardo is librarian with title. if cuban dissidents would have paid the careers to the government, cuba wouldn't have economic problems. but that pro-government paternalism fuck the thing, raising crows. now reviewing the background of these people, i see they're all from humble origins. a chinese, an inner city's, blacks, peasants, common people of couple window's little house with little tank in the roof and 9 to 5 punching-card job. very few of them in the republican cuba had been able to afford a car so not to mention in that to be getting up in the scale. all owe what who are to the revolution. they speak, read, walk, eat, wear dress and shoes thanks to it. not me. i don't graduated from nothing. to me, the cuban government owes me. it took me 3 houses, including the beach bungalow that was gorgeous. 3 boats: pepito the racing speedboat, susana the yacht ride, and the coconuto a 42-foot fishing boat with platform for diving and fish nursery in the middle. 3 cars: the land rover jeep to pull the boats, a 55 chevrolet bel air and a 59 convertible mercedes. 1 pharmacy, 1 gas station, 1 oil plant, 1 sawmill, 2 hardware stores (1 of them of irrigation equipment) and 100 acres land at banao. i propose something. that this heading of anti-castro dissidents, who are more anti-communist and vertical that me, now that they have money pay to the cuban government their careers and then the government pays to me what took from my family, who on the death of my grandfather and my father i'm now the head of the family. because it's to me -i want to think about it- these people studied thanks to me, from what was removed from me. and now they have world tours and are received by the newspaper i stormed and it turns out that i'm the bad guy of the movie.©varela

Monday, April 29, 2013

MIAMI EN BLANCO Y NEGRO

es risible ver como en miami, ciudad sureña y racista, el herald ahora vende a berta soler como tecnica en microbiologia. es como el cuento de batista cuando la prensa aduladora cubana lo describia: un general graduado en taquigrafia (en ingles es mas comico porque es shorthand degree). el problema es que en cuba todo el mundo tiene un titulo, hasta los que hablan con un boniato trabado en la boca. asi vinieron 80 mil marielitos oscuros en el 80 -todos tecnicos medios- y terminaron reculando al norte porque nadie los colocaba. asi se apeo paula valiente como ingeniera industrial y la pusieron a limpiar pisos de casas las señoronas de pelo verde laqueado de la fundacion. y de mejor manera entro reina whatever tamayo, como lider, que era reina luisa y ahora es reina loyna pero por mucho nombre que se cambie detras del reina sigue siendo una niche de mierda llorando miseria con sus 14 afrocanes sin curralar. y asi ha desembarcado una legion de balseras negras, todas universitarias, ahora como cocineras de cafeterias locales porque en miami no gusta que una black te sirva el black coffe asi que como camareras no cuajan tampoco sino atras en la cocina friendo, fregando, trapeando y pelando viandas. es que ni aunque tengan buenos cuerpos las quieren para bailar en los pin-ups tv shows del 41 o el 22. asi eran las negras de la cuba republicana, que para que una bailara en tropicana tenia que ser mulata clara maravillosa y con palanca. no hay evolucion en medio siglo en la mentalidad exiliada. incluso el recien llegado acepta el esquema establecido como normal, y como mal menor (el mal mayor es la necesidad que se pasa en el castrismo). de ahi la mansedumbre, la cintura de visagra, el doble servilismo (primero alla y luego aca). por eso vemos que para las actividades del ghetto a la soler no le ponen guardaespaldas ni le abren los clubes exquisitos de a $100 el cubierto: es negra. pintese de negro y camine por la noche por coral gables, cocoplum, key biscayne o trate de coger el ferry de fisher island. si lleva capucha lo tirotean pero si no la lleva le piden identificacion desde la policia hasta los vigilantes de barrio, que son mas violentos, bajo cualquier misterio le abracan, le tiran al piso y le aplican una doble nelson. es que la medula financiera del exilio es blanca asi como el 99% de los tonto ultras. enrique patterson tiene como 4 titulos, sabe hablar muy bien español, ingles, frances y ruso pero cuando llego al exilio tuvo que barrer parques hasta que el blanco de los 6 millones de dolares, jaime suchlicki, se topo con el y lo metio en el instituto de estudios cubanos y cubanoamericanos para inventar eso de la negritud cubana.©varela 
is funny to see that miami (southern and racist city) the herald now sales berta soler as microbiologist technician. it's like the batista tale when the fawning cuabn press describe him: a general with a shorthand degree. the problem is in cuba everybody has a title, even those who talk with a sweet potato stuck in the mouth. so they came 80 thousand dark marielitos -all of them high graduated- who had to retreat to the north 'cause nobody hire them here. so arrived paula valiente as industrial engineer and was put to clean house floors the ladies of green lacquered hair of the foundation. in better way entered reina whatever tamayo, as leader, who was reina louise and now is reina loyna but by too many names that changes behind the reina she continues being a fucking nigga crying misery with her 14 unemployed afros. and in the same way  disembarked here the legion of black cookers rafters of local cafes in miami 'cause here doesn't like that one black serves you black coffee so as waitresses they don't coagulate neither but back in the kitchen frying, scrubbing, mopping, and peeling viands. it's that even if they have good bodies they don't want them to dance in the 41 or 22 pin-ups tv shows. so were the blacks back in republican cuba, so that one dance at tropicana had that be a wonderful whitey mulata and with connections. there is no evolution in half a century in exile mentality. even the recently arrived accepts the scheme set up as normal, and as lesser evil (the greater evil is the needs that are passed in the castroism). from there the gentleness, the hinge waist, the double servitude (first there and then here). that's why we see that for her ghetto activities she doesn't receive bodyguards or exquisite clubs open it doors for her at $100 the covered: she's black. pain yourself in black and walk through the night by coral gables, cocoplum, key biscayne or try to catch the fisher island ferry. if you wear hood they shoot you, but if it doesn't you will be asked for your id from police to neighborhood watchers, which are more violent, under any mystery they range you, throw you to the floor and apply you double-nelson. the financial core of the exile is white as well as 99% of the silly ultras. enrique patterson has about 4 titles, can speak very good spanish, english, french and russian, but when he gets to the exile had to sweep parks until the 6 million of dollars white man, jaime suchlicki, met him and got him into the institute of cuban and cuban-americans studies to invent that about cuban negritude.©varela

Saturday, April 27, 2013

PUGNA CUENTAPROPISTA: COMPETENCIA CAPITALISTA reviewed


en un analisis epidermico pero efectivo emilio ichikawa separa la disidencia cubana en 3 grupos hasta ahora. para ello se basa en los pronunciamientos del disidente en el exterior. segun el, un grupo es yoani y elizardo sanchez (donde yo meto a eliecer avila); otro grupo es el movimiento cubano liberacion de oswaldo paya (que realmente es su hija, su tia y un amigo interrupto); y el ultimo grupo es berta soler (con las damas de blanco). falta todavia el sindicato de los niches (digamos que fariñas, antunez, y elias biscet) e imagino que estos, cuando salgan, se pronunciaran como mismo lo han hecho hasta ahora y no cambien la bola, o sea, mas pegado a lo berta soler. tomare el baton de la carrera analitica donde lo dejo ichikawa y de ahi hare un sprint profundo tan cinico como sincero.
  1. yoani sanchez miente repecto al dinero cuando dice que ella es costeada por amistades del blog. y aparentemente fue adaptando su discurso a cada pais donde estaba. por lo que para mi es el opositor mas hipocrita como disidente pero mas cauteloso como negociante. llego incluso a aceptar que se consideraba empresaria (una persona que nacio vendiendose de intelectual) y dentro de su conflicto verbal se inserto dentro de la primavera negra cuando ella en verdad estaba fuera de cuba en suiza; y defendio su postura anti embargo. sobre el tema de los 5 fue ambivalente pues ante el parlamento de brasil pidio su liberacion -por el pretexto que fuera- para enseguida llamar al herald y decir que habia sido ironica con los parlamentarios pero que en realidad estaba de acuerdo con el encarcelamiento de los espias. en esto del patras y palante con el herald tambien hubo un momento en que ella sorprendida por el recibimiento en brasil les llamo terroristas para inmediatamente retractarse y decir que eran tonto utiles movidos por la embajada cubana. pero es logico que, siendo la mas agraciada monetariamente, quiera mantener su bajo perfil financiero. los demas que caen dentro de este grupo de yoani, elizardo y eliecer, son paisaje de ella aunque las declaraciones de ambos causaron revuelos en circulos del exilio cuando uno anuncio la apertura de un partido politico en internet y el otro sentencio que la muerte de paya no esta clara todavia.
  2. rosa maria paya trato por todos los medios de cumplir su funcion y para ello se apoyo en su digerible imagen. con menos recursos intelectuales que los 3 anteriores se afinco en la variante del asesinato de su padre mediante la oportuna (pero ilegal) declaracion de angel carromero en el washington post asumiendo el papel de testigo cuando realmente es el acusado del crimen. como tal desatino plantea una posible desventaja a la causa anticastrista por concepto de falta de credibilidad era logico que otros disidentes se distanciaran de ella alegando que faltan mas datos para oficializar la denuncia por lo que se adhieren al pedido de una investigacion internacional (con esto demuestran que no es efectiva todavia la declaracion del chofer español). lo que la rosa maria no hizo fue hablar de dinero. tiene el sajarov del padre en sus manos -compartido con el tio- y la ayuda del partido popular español.
  3. berta soler acaba de llegar y ya se fue por encima de los demas con respecto al dinero y el embargo. de la fula explica que los disidentes tienen hambre, estan sin ropa y sin zapatos (obvio que tambien quieren comprarse apartamentos como el que ella se acaba de comprar, por lo que su franqueza se quedo corta). es necesario explicar que el sajarov que acaban de recibir las de blanco, consistente en 40 mil euros, fue compartido con otros activistas de otros paises, y ademas, la parte que les toca se debe repartir entre la membresia de las damas, que no estan muy de acuerdo todas y ya hay disidencia dentro de las disidentas, acusandose unas a otras de corrupcion y mala distribucion de los emolumentos (ver video posteado) pues donde laura les daba $30 ahora berta les da $15. y en cuanto al bloqueo economico la soler lo lleva a su extremo mas ilogico: la asfixia del gobierno cubano cuando en realidad quien sufre es el pueblo. y para ello se auto cataloga enemiga frontal que quiere derribar el castrismo. pero inmediatamente con esto se esta declarando enemiga frontal de 11 millones de isleños. por eso su debilidad real es su falta de neuronas para emitir ideas, que de hecho no las tiene, son leidas y memorizadas de antemano. por tanto su periplo ha sido rustico, simple y quasi costumbrista.
que queda? unos cuantos de los llamados periodistas independientes que dentro de cuba estan celosos de los blogueros por aquello de que les robaron protagonismo y paga; mas los cocheros de bayamo, estos ultimos, para mi, los opositores mas dignos y genuinos del gobierno cubano porque son los unicos que han hecho una huelga real en la calle, y han logrado sus objetivos.©varela
NOTA AL PERSONAL:
me escriben varios lectores al email diciendome que deje fuera a martha beatriz roque. no, no la deje fuera, ella misma se saco del show cuando hizo una huelga de hambre repleta de aguacates.

in an epidermal but effective analysis emilio ichikawa separates cuban dissidents into 3 groups so far. this relies on the pronouncements of the dissident outside cuba. according to him, a group is yoani and elizardo sanchez (where i put to eliecer avila); another group is the cuban liberation movement of oswaldo paya (which really is his daughter, his aunt and an unemployed friend); and the last group is berta soler (with the damas de blanco). still missing the union of the niggas (say fariñas, antunez, and elias biscet) and i imagine that, when they go out, they tell the same they have said so far inside and don't change the ball, i mean more stuck to the berta soler's. i'll take the analytic running baton where it was left by ichikawa and hence i'll make a deep sprint so cynical as sincere.
  1. yoani sanchez lies as regards the money when she says that she's paid for by blog friends. and apparently it was adapting her speech to each country where she was. so for me it's the most hypocrital opponent as dissident but more cautious as a entrepreneur. she came even to accept that considered herself as businesswoman (a person who was born selling itself as intellectual) and within her verbal conflict she inserted herself inside the black spring when she really was out of cuba in switzerland; and defended her anti-embargo position however. on the subject of 5 was ambivalent before the brazil parliament and asked its release -by the whatever pretext- to immediately call the herald and tell that she had been ironic with parliamentarians but was in fact in accordance with the imprisonment of the spies. therein the back-and-forth with the herald also had a moment that she was surprised by the welcome in brazil and call them terrorists to immediately retracts and says that they were silly tools moved by the cuban embassy. but it's logical that being her the most graceful monetarily, wants to keep a low financial profile. others that fall into this group of yoani, elizardo and eliecer, are landscape it although the statements of both caused upheavals in exile circles when one announced the opening of a political party on the internet and the other said the death of paya is not clear yet.
  2. rosa maria paya tryed by all means to fulfil her function and so was supported by her palatable image. with less intellectual resources that the previous 3 she was based in the variant of the murder of her father by the timely (but illegal) declaration of angel carromero in the washington post, assuming the witness role when really he's the accused of the crime. as such folly poses a possible disadvantage to the anti-castro cause by the concept of lack of credibility was logical that other dissidents split apart from her claiming missing data to make official denunciation by which they adhere to the request for an international investigation (this shows that isn't effective yet the declaration of the spanish driver). what the rosa maria didn't do was to talk about money. she has the father sakharov prize in her hands - shared with her uncle- and the help of the spanish popular party.
  3. berta soler has just arrived and already was above the rest with the money and the embargo. about the fula she explains that the dissidents are hungry, without clothes and shoes (obviously that also they want to buy apartments like she just bought, so that her outspokenness was short). it's necessary to explain that the sakharov prize that have just received those of the white, consisting of 40 thousand euros, was shared with other activicts from other countries, and also, their amount must be distributed among the membership of the ladies, that are not all agree so there are dissident within the dissents, accusing each other of corruption and bad distribution of the emoluments (watch the video posted) since where before laura gave them $30 now berta gives them $15. and in terms of the economic blocking the soler leads to the most illogical end: the suffocation of the cuban government when in reality who suffers is the people. and so she puts herself as frontal enemy who wants to overthrow the castroism. but this puts her as enemy of 11 million islanders. that's why her real weakness is her lack of neurons to make ideas, that in fact don't have it, are read and stored in advance. therefore her journey has been rustic, simple and quasi as local customs.
what's left? a few of that so-called independent journalists in cuba that are jealous of the bloggers because they stole their limelight and payment; plus the coachmen of bayamo, these last group, for me, the most worthy ans genuine cuban government opponents 'cause they are the only ones who have made a real strike in the street, and have achieved its objectives.©varela
NOTE TO THE PERSONNEL:
some readers emailed me telling that i left out martha beatriz roque. no i don't. she herself pullet out of the show when she did a full of avocados hunger strike.

Friday, April 26, 2013

LA TROMPETA CHINA DE LA COMPARSA

berta soler, lider de las damas de blanco, un movimiento de señoras que en cuba marchan con un gladiolo en la mano por la libertad de sus familiares presos (al menos por eso les dieron un premio sajarov), llega a estados unidos, se mete en el congreso y entre politicos cubanoamericanos dice que busca asfixiar al gobierno cubano. aqui su declaracion...
los barriles de petroleo que hugo chavez regalaba al gobierno castrista eran una valvula de oxigeno. aqui lo importante es que maduro no le de mas ese petroleo que le regalaba chavez a raul castro. estamos buscando que el gobierno cubano se asfixie.
la soler es una esposa que pedia -luchaba- por la libertad de su marido preso. el gobierno cubano la acuso de mercenaria o sea de trabajar para la embajada americana. y para ello se mostro un video donde la soler regaña a sus seguidoras por querer cobrar sin salir a la calle. literalmente les dice que la que no caiga en calabozo no es reportada (el reporte se entiende que es a la embajada, para que le paguen el dia de trabajo). yo no veo problema en cobrar de las embajadas. si uno es un cuentapropista jardinero y le corta la yerba a una sede diplomatica esta bien que le paguen, asi esa sede tenga la bandera que tenga. lo mismo si le pinta las paredes o le arregla la cañeria y la electricidad. asi que ese mercenarismo que dice el gobierno cubano no lo veo por ninguna parte aunque se camine de lado, marcha atras, se hagan señitas con las manos o muecas en la calle. tampoco veo contradiccion alguna en que la soler extienda la gestion de libertad de su familiar hacia todo el pueblo de cuba. hay gente que sin tener delirios de grandeza todo lo ve al por mayor. el problema es que para ello la soler recurre a la asfixia de un regimen. y eso ya la convierte en enemiga politica de ese gobierno, no solo en luchadora por la libertad de alguien o de algo. no hay nada de malo en declararse enemigo politico de un gobierno pero hay que saber donde y como decirlo, y en todo caso atenerse a las consecuencias. en el mundo moderno a los adversarios politicos se les trata de destruir. en algunos lugares los matan pero en otros les sacan deudas, secretos e intimidades. por tanto esta señora tiene que estar clara en que al declarar en el capitolio americano que su interes es derribar el gobierno cubano (mediante asfixia economica) tiene que pagar un precio por ello. imaginen a mister romney yendo a iran y junto a los ayatolas diciendo que hay que derribar a obama a como sea. estoy seguro que cuando regrese en el mismo aeropuerto el homeland security le encuentre una relacion con los hermanos rusos que dinamitaron el maraton de boston. de aclararse el mal entendido por una confusion burocratica inmediatamente cnn, msnbc y el huffington post procederian a informar que el mormon no ha cerrado todavia su declaracion de impuestos del 2011 que tiene atrasada ahora con la del 2012. y seria casi seguro que le reabririan las viejas investigaciones sobre irregularidades en sus antiguas compañias. romney puede ir entonces a fox, al boston globe y el new york post a quejarse de que es victima de una vendetta politica pero alguien le puede decir: y para que coño fuiste a hablar mierda a iran? hablar lo que sea -mierda o no- es un derecho; pero defenderse es otro derecho mas (si de democracia estamos hablando). asi que hay derechos por todas partes para todo el mundo. por eso berta soler es bruta. un negociante lo primero que tiene que hacer es cuidar su negocio. y el trabajito de disidente de berta se lo esta jodiendo ella misma, nadie mas.©varela 
berta soler, leader of the damas de blanco, a movement of ladies marching in cuba with a gladiolus in hand for the freedom of their family in jail (at least that gave them a sakharov prize), comes to the united states, gets into congress and among cuban americans politicians says it aims to stifle the cuban government. here her statement...
barrels of oil that hugo chavez gave to the castro government were a valve of oxygen. here the important thing is that maduro does,nt give more that oil that chavez gave to raul castro. we're looking for suffocating the cuban government.
the soler is a wife that asked -fought- for the freedom of her imprisoned husband. the cuban government accused her of mercenary working for the american embassy. and so it showed a video where the soler scolds her followers for wanting to charge without going in the streets. literally says that who doesn't fall into the black hole is not reported (the report means to the embassy, so they paid the working day). i see no problem in charge to embassies. if you're a freelance gardener and cut the grass to one diplomatic host is fine to be paid, so that headquarters has the flag that has. so the same if paint the walls or fix plumbing and electricity. so i don't see that mercenarism that says the cuban government although you walk by side, in reverse, making signs with the hands or faces on the street. nor do i see any contradiction in which the soler extend the dealing of  freedom from her familiar to all the people of cuba. there're people without having delusions of grandeur who are all-seeing to the wholesale. the problem is that for this purpose the soler resorts to choking a regime. and that already makes her political enemy of this government, not just fighter for the freedom of someone or something. there's nothing wrong with being declared political enemy of a government but you have to know where and what say it, and in any case comply with the consequences. in the modern world the politicals opponents are concerned to be destroyed. in some places they kill them but in others their debts, secrets and intimacies are revealed. so this lady has to be clear that by declaring in the american capitol that her interest is to overthrow the cuban government (through choking the economic) has to pay a price for it. imagine mister romney going to iran and next to the ayatollahs telling thing to topple obama as whatever. i'm sure that when he came back at the airport the homeland security find him a relationship to the russian brothers who dynamited the boston marathon. clarifying the missunderstood by a bureaucratic confusion immediately cnn, msnbc and the huffington post proceed to report that the mormon hasn't closed yet the 2011 tax return delayed now with the 2012's. and it's almost sure that would re-open old investigations into irregularities in his old companies. romney can then go to fox, the boston globe and the new york post to complain that he's the victim of a political vendetta, but someone may tells him: and for what fucking reason you were to talking shit in iran? talking whatever -shit or not- is a right; but defend themselves is another right most (if democracy we're talking about). so there are rights everywhere for everybody. that's why berta soler is idiot. the first thing a business person needs to do is to take care of its business. and berta's dissident job is been fucked by herself, no anyone more.©varela

Thursday, April 25, 2013

LOS BUENOS Y LOS MALOS

los hombres, segun el amigo de fermin valdes dominguez, van en 2 pandillas: unos amando y erigiendo, y otros odiando y tumbando. desde esta tesis tan estricta la guerra se puede aceptar de parte de los que aman y erigen aliviando su funcion destructora con perspectiva redentora. ya se hizo hace raton y queso. las cruzadas, aquellas sangrientas comparsas militares medievales para extender el comercio, se excusaron en el rescate del sepulcro de un carpintero. y desde entonces el 99% de las broncas planetarias han sido asi hasta hoy que se inventan que aquel tiene armas de destruccion masiva para intervenirle y ahorcarle. invasores se visten de libertadores, usurpadores emancipan e incluso inspectores previenen males mayores. pero no hay nada mas normal que la razon de un cuentapropista para expandir su kiosko librandose de trabas economicas, altos precios y deudas innecesarias pretextando el altruismo mas trivial o complicado: aventura, patriotismo, solidaridad mundial, civilizacion de la barbarie o propagacion de la palabra de dios. el nuevo mundo se descubrio buscando rutas para la pimienta, el azafran y la canela. y terminaron cogiendonos oro, loro, bollo, bohio, culo, conuco, poniendonos sus apellidos y metiendonos en el coro de su iglesia. visto asi el mundo se mueve -y pelea- basicamente por instinto comercial. lo demas es arte, politica, deporte y religion, y nada de eso desarrolla nada, al contrario, es puro gasto. por tanto me pregunto que coño es el terrorismo internacional sino la guerra a bajo costo, o sea, vista como negocio. en lugar de mover molotes a los campos de batalla, con gasto en transporte, cobija, enfermeria y condumio, se usa todo eso del enemigo, colando comando en el vecindario rival vestido de civil. es la ley del mercado, abaratar gastos. y cuando el capitalismo mercantil se convirtio en el capitalismo industrial, la guerra de industrializo, se corporizo y se hizo transnacional. que hicieron las 2 guerras mundiales si no aterrorizar a la humanidad? -y las demas guerras despues? en el sudeste asiatico, el medio oriente, africa, los balcanes, el golfo persico... -quien las inventa? por eso el terrorismo ya no es cosa solo de entidades anonimas que pernoctan en cuevas y catacumbas sino de gobiernos, capitolios y departamentos de defensa. entonces si aca los estudiantes se tirotean en las escuelas unos a otros con armas de walmart aprobadas por el senado; los creyentes apocalipticos se calcinan en sus templos; los indignados reciben gas en los ojos y toletazo en el cogote por desalojar parque; los descontentos con el trafico dinamitan un semaforo; los solitarios de facebook petardean los maratones; nuestra administracion guerrea contra 2 naciones en ultramar y su central de inteligencia desestabiliza otros asentamientos humanos; me pregunto si todo eso no es terror y por que hacemos una listica de paises terroristas e incluimos a cuba, donde nada de esto sucede, donde nadie atinaria a coger su olla de presion para otra cosa mas que para esa caldosa aguada e insipida, reflejo de la pasion culinaria mas pacifica, humilde y austera en el planeta tierra. no me jodan. aqui hay gato encerrado.©varela
the men, according to fermin valdes dominguez's friend, go in 2 gangs: ones are loving and erecting, and others are hating and liying down. from this so stric thesis war is acceptable in the side of those who love and erect alleviating its shredder function with redemptive perspective. was already done since long ago. the crusades, those medieval military bloody bustles to extend trade, excused itselves in the rescue of the grave of a carpenter. and since then 99% of the planetary fights have been so even until today that is invented that someone has weapon of mass destruction to intervene and hang him. invaders dresses as liberators, usurpers emancipate and even inspectors prevent bigger evils. but there is nothing more normal than the reason for a freelancer to expand its kiosk getting rid of economic obstacles, high prices and unnecessary debts under the pretext of the most tivial or complicated altruism: adventure, patriotism, global solidarity, civilization of barbarism or spreading the word of god. the new world was discovered looking for routes for pepper, saffron and cinnamon. and they ended up taken us the gold, fold, fussy, pussy, ass, grass, naming us after their surnames and putting us into the choir of their church. seen so the world moves -and fights- basically by commercial instinct. the rest is art, politics, sports and religion, and none of this develops nothing to the contrary is pure spending. i therefore wonder what a hell is international terrorism if not the war at low cost, i mean, looked as business. instead of moving crowds to the battlefields, with spending on transportation, blanket, nursing and dish, used all that from the enemy, brewing command in the rival neighborhood plain-clothes. it's the law of the market, to lower costs. and when the mercantile capitalism became industrial capitalism, the war was industrialized, corporized and became transnational. what made the 2 world wars if not terrorize humanity? -and the other wars later? in the southeast asia, middle east, africa, the balkans, the persian gulf... -who invented it? that's why terrorism is not only thing of anonymous entities sleeping in caves and catacombs but governments, capitols and defense departments. then if over there students are shooting ecah others in schools with walmart weapons approved by the senate; the apocalyptic believers burnt themselves in their temples; the indignant receive gas in the eyes and stick in the neck by evicting park; disgruntled with the traffic dynamited a traffic light; the facebook loners firecracks marathons; our administration makes war against 2 overseas nations and it central intelligence destabilizes other human settlements; i ask to myself if all of this isn't terror and why we do a list of terrorist countries including cuba, where nothing of this happens, where no one would take the pressure cooker for any other reason than the watery and insipidus broth, a reflects of the most pacific, humble and austere culinary passion on earth. don't fuck. it sounds fishy to me.©varela

Wednesday, April 24, 2013

LOS MUERTOS VIVOS

como estuve 3 dias (viernes a lunes) sin internet porque cambie mis comunicaciones de cable a satelite, me puse a leer en la web derechista cubana las reacciones sobre la nota de la muerte de alfredo guevara. primero enfatizo que me importa un carajo alfredo guevara sino ver su eco necrologico en la derecha ciber. por ejemplo, el blog de lauzan, un individuo que hasta ayer estaba explotando ollas de presion graficas contra el maraton del exilio en toda la prensa cubana, y que asegura que modera los comentarios para evitar que se le cuelen, entre otros, los homofobicos, le dice a guevara 'la novia del mediodia' (y a raul, 'la china'). en el blog de zoe valdes sus comentaristas (la mayoria troles creados por ella, ciber anormales de chat room o menopausicos llenadores de crucigramas) se van al festejo: bien muerto esta!... me alegro, ahora solo faltan los 2 hermanos!... se fue la duquesa maricona!... uno menos! -hay en esa ultima frase ('uno menos') la definicion de la estructura mental y la sapiencia politica de todos ellos. es la generacion del countdown. van en cuenta regresiva para todo: para mi carcel o para la prision de quien les caiga mal, para la muerte de sus enemigos, para el esperado dia de la libertad nacional, incluso para sus penosas viditas repletas de hipotecas, deudas y trabajitos de 9 a 5 ponchando tarjeta (me quedan 12 años de pagos, todavia tengo 3 mil dolares que pagar, faltan 4 horas para irme). de ahi que la mayor expresion de esta incapacidad cultural del cubano es el blog penultimos dias. el titulo del sitio lo dice todo. la cuenta regresiva es la peor filosofia en la vida porque es la que nos lleva a decirnos cada mañana: me queda un dia menos de vida. y nunca: estoy viviendo un dia mas. son 2 conceptos muy diferentes. es la aritmetica del preso: faltan 364 dias para salir. por eso es la mentalidad del angustiado, del inutil. fijense que el prisionero optimista puede decir: de un momento a otro me escapo, al primer chance. pero el esquema de ellos, por supuesto, es el del pesimista, el perdedor, el que deja su destino en manos de otro, o de algo. si lo que se quiere es decir que el castrismo se esta acabando -o que debe terminar por ley inevitable- bien pueden obviarlo y decir que algo mejor esta empezando. el mismo kiosko digital del pajaro tieso pudo llamarse 'los primeros dias...' (del futuro, de lo nuevo, de lo que viene) pero opto por la regresion, el descuento, el final. -por que? porque son los mierderos espectadores de nuestra historia, no los hijoputas protagonistas.©varela 

as i spent 3 days (friday to monday) without internet since i switched my communications from cable to satellite, i began to read the reactions on the note of alfredo guevara death in the cuban right-wing web. first, i emphasize that i care a damn alfredo guevara but to see the necrological echo in the cyber right. for example, the blog of lauzan, an individual who until yesterday was exploding graphic pressure cookers against exile marathon in the cuban press, and ensuring that he moderates the comments to avoid that, among others, the homophobic slip on his site, says to guevara 'la novia del mediodia' (the bride of noon, and to raul, la china). in the zoe valdes blog her commentators (most of them trolls created by herself, chat room cyber or menopausal crosswords fillers) go on celebration: well dead!... i'm glad, now only left the 2 brothers!... the faggot duchess is gone!... one less! -there is in that last phrase ('one less') the definition of the mental structure and the political wisdom of all of them. it's the generation of the countdown. going on countdown for everything: for my jail or the prison who they don't like, for the death of their enemies, for the expected day of national freedom, even for their painful lives of mortgages, debts and odd-jobs from 9 to 5, punching card (i have left 12 years of payments, i still have 3 thousand dollars to pay, it remains 4 hours to go). that's why the highest expression of this cultural inability of the cuban is the blog penultimos dias. the title of the site says it all. the countdown is the worst philosophy in life because it's which brings us to tell us every morning: i have one day less of life. and never: i'm living one day more. are 2 very different concepts. it's the arithmetic of the prisoner: 364 days to go. that's why it's the mentality of the anguished, of the waste. mind you that upbeat prisoner can say: at any moment i escape, at the first chance. but their scheme, of course, is the pessimist, the loser, leaving its fate in the hands of another, or something. if what is meant is that the castroism is ending -or that must finish by inevitable law- it can be ignored saying that something better is coming. the same digital kiosk of el pajaro tieso could be called 'the first days...' (of the future, of what's new, of what comes) but he opted for the regression, the discount, the end. -why? 'cause they're the shitty spectators of our history, not the motherfuckers actors.©varela

♪ ♫...EVERYBODY WAS KUNG-FU FIGHTING...♪ ♫


por favor click en la musica para leer el post / please click on music to read the post
a finales de los 60 par de vivos de la industria del entretenimiento en hong-kong se dan cuenta de lo mistico que le resulta a occidente la meditacion, la pelea y la gimnasia asiatica, todo mezclado. por esa epoca gracias a toshiro mifune japon inmortalizaba al samurai y al judo en europa y america. pero mientras corea y tailandia no supieron -no tuvieron los medios para- promover sus metodos de pelea fuera de sus fronteras, todo quedo en manos de china capitalista, y estos 2 productores filmicos lo aprovechan. tomando como referencia el impacto que un cantones emigrado a san francisco (bruce lee) ha causado con su personaje de kato en la serie de tv the green hornet (1966) convidan al actor de 30 años -lo tientan en plena bancarrota, endeudado tras comprarse los mismos carros de carrera de steve mc'queen- y empiezan el circo visual del kung-fu. ahora el toque divino: con una sola pelicula, enter the dragon (1973), lee logra un taquillazo mundial y crea la imagen del malabarista peleador. entonces lee muere ese mismo año de una sobredosis de meprobamato por dolores musculares (hizo alergia al calmante) aunque su autopsia revelo trazas de marihuana. y desde alli comienzan a reproducirlo en serie. jackie chan, que fue su doble, se volvio incluso su caricatura. y asi de pronto b-movies de saltos, patadas y golpes con canto de mano y punta de dedo llegan a superar la exportacion de amapola (para heroina) en la ciudad de los rascacielos asiaticos. se multiplican los chinitos musculosos sin camisa y pelo largo. incluso se dispara la venta al por mayor de la parafernalia de bruce lee: nunchako, daga, zapatillas, pantalones de correr y modo de descompresion respiratoria. todas las escuelas de artes marciales adoptan, copian, idealizan al idolo cinematografico desaparecido. crece el mito: lo han visto vivo por shangai o paris. se dejo crecer la barba y tiene el pelo blanco. bruce lee creo el kung-fu, no el templo del shaolin. eso es lo que catapultea el arte marcial a la millonada. en estados unidos se pasa la serie de tv kung-fu (1974) con david carradine como un chino mitad americano que regresa al pais de su madre en la epoca de los vaqueros del oeste (precisamente de un concepto inicial de bruce lee). y hasta sale la cancion: kung-fu fighting de carl douglas (en el video del post). yo mismo me vi envuelto en esa fiebre a finales de los 70 en escuelas clandestinas en azoteas de cienfuegos hasta que matricule en un dojo de joshin-mon y aca en miami pude estudiar luego varios estilos (shotokan, shito-ryu, okinawa-te). luego vimos nacer como clones de los mifune-lee en el cine occidental a los hilton, norris, van damme, seagal y hasta el chino comunista jet-li con todos los demas dragones voladores. y hoy la industria crece a costa del sector mas debil e inocente de la sociedad: los niños. es un engaño taimado pero... -quien se faja con ellos?©varela

at the ending of the 60s a couple of street wise guys in the hong-kong entertainment industry realize how mystical to west is the meditation, the fighting and the gymnastics from asia, all mixed. by that time thanks to toshiro mifune japan immortalized the samurai and judo in europe and america. but while korea and thailand did not know -did not have the means to- promote their methods of fight outside its borders, everything is in the hands of capitalist china, and these 2 films producers take advantage of it. with reference to the impact that a cantonese emigrated to san francisco (bruce lee) has caused with his character kato in the green hornet tv series (1966) invite the 30 years actor -tempt him into full bankruptcy, in debt after purchasing the same steve mc'queen race cars- and begin the visual circus of kung-fu. now the divine touch: with a single film, enter the dragon (1973), lee achieves a global blockbuster and creates the image of the juggler fighter. then lee died that same year of meprobamate overdose by muscular pains (he made allergy to meprobamate) although his autopsy revealed traces of marijuana. and from there they begin to reproduce him in series. jackie chan, who was his double, became even as his cartoon. and so suddenly b-flicks about jumps, kicks and blows with side of hand and fingertip edge can exceed the export of poppy (for heroin) in the asian skyscrapers city. multiply the muscular shirtless chinks with long hair. even sale soars to the wholesale of the bruce lee's paraphernalia: nunchaku, dagger, slippers, jogging pants and decompression breathing mode. all schools of martial arts adopted, copied, idealize the missing film idol. grows the myth: have seen him alive by shanghai or paris. he was allowed to grow a beard and white hair. bruce lee made the kung-fu, not the shaolin temple. that's what pushes the martial arts to the millionaire status. united states aired the tv series kung-fu (1974) with david carradine as a half-breed chinese american, returning to the country of his mother at the time of the cowboys in the western (from an initial concept of bruce lee). and goes up to the song: carl douglas's kung-fu fighting (in the video of the post). i myself was involved in that fever in late 70s in clandestine school on roofs of cienfuegos until i was enrolled in a dojo of joshin-mon and here in miami i could then study various styles (shotokan, shito-ryu, okinawa-te). then we saw born as mifune-lee clones in the western world cinema the hilton, norris, van damme, seagal and even communist chinese jet-li with all other flying dragons. and today the industry is growing at the expense of the most weak and innocent society sector: children. it's a devious deception but... -who fight them?©varela

EL PESIMISMO DEL GENIO

en 1863, julio verne escribio una novela llamada paris en el siglo 20 acerca de un joven de 16 años llamado michael (como su hijo) que vive en un mundo de rascacielos de cristal, trenes de alta velocidad, automoviles de gas, calculadoras y una red mundial de comunicaciones. la sociedad esta dominada por funcionarios, tecnocratas y banqueros. la literatura sucumbe ante los libros cientificos, la gente se la pasa charlando a traves de hilos y la poesia no le importa a nadie. el protagonista, un poeta nacido a destiempo, no puede alcanzar la felicidad y se dirige a un tragico fin. el editor de verne, pierre j hetzel, penso que la novela era muy pesimista y le sugirio al escritor que esperase al menos 20 años para publicarla. verne puso el manuscrito en una caja fuerte y se le olvido. murio de diabetes en 1905 y el escrito fue descubierto por su bisnieto en 1989. tras varios ajustes de derechos de autor la gran novela perdida de julio verne fue publicada finalmente en 1994. pero no fue incluso hasta el auge de la internet años despues cuando se comprendio la magnitud de la vision de este genio. el pesimismo de julio verne se hizo realidad, como su submarino, su viaje a la luna y su calamar gigante.©varela
 
in 1863, jules verne had written a novel called paris in the 20 century about a 16 years old young called michael (as his son) who lives in a world of glass skyscrapers, high-speed trains, gas-powered automobiles, calculators, and a worldwide communications network. the society is dominated by officials, technocrats and bankers. literature succumbs to scientific books, people spends chatting via a wire and poetry doesn't matter to anyone. the protagonist, a poet born at the wrong time, cannot achieve happiness and is directed to a tragic end. verne's publisher, pierre j hetzel, thought the novel was so pessimist and suggested to the writer to wait at least 20 years to publish it. verne stored the manuscript in a safe and forgot it. he died of diabetes in 1905 and the script was discovered by his great-grandson in 1989. afther some copyright adjusts the long-lost jules verne novel was finally published in 1994. but was not even up to the boom of the internet years later when was realized the magnitude of the vision of this genius. the jules verne pessimism became truth as the submarine, the voyage to the moon and his giant squid.©varela

Tuesday, April 23, 2013

IMAGENES EN ACCION

ahora por la tv nacional habla el team swat que capturo vivo -y maltrecho- a uno de los 2 pirotecnicos del maraton de boston, escondido en un barco en el patio de una casa. explican como le metieron balazos en la cabeza, el cuello y las piernas, mientras acribillaron el velero de proa a popa como si fuera una fina accion militar y no una caceria de venado por toscos montañeses. pero lo interesante de esto no es el audio -centrado en los rigores de lo politicamente correcto- sino el tratamiento de la imagen. el capitan del swat, redneck, se hace respaldar en camara por un chino y un latino como para contrarrestar la imagen de la supremacia blanca xenofobica. no cabe dudas que el swat tiene agentes etnicos pero escogieron muy bien la mezcla para el show telenacional. asi es la manipulacion de la imagen de hoy. lo mismo hacen con los disidentes cubanos. como de nada sirve que salgan al exterior a explicar lo que ya sabe todo el mundo sobre cuba por internet, entonces vienen con lo escandaloso: los quieren matar, les amenazan sus familias, les torturan sus mascotas, los lapidan en vida. imaginen a un disidente chino que salga hoy y diga que en china hay mil millones comiendo arroz sin libertades basicas. si no se mete en una embajada con moretones de kung-fu pidiendo proteccion no llama la atencion ni le importa a nadie. lo que diga de china lo sabe todo el mundo desde que se leian las selecciones de reader's digest de la guerra fria. por eso hay que elaborar mas, ser creativo. y eso es precisamente lo que hace toda esta cola de turistas disidentes que estan saliendo de cuba. que ya ninguno importa. el publico se saturo con la super bloguera y la hijita del difunto. demasiada informacion, sobre exposicion, exagerada cobertura. incluso se pasaron en epitetos y halagos. a veces cierta critica, por minima que sea, ayuda a hacer la noticia mas atractiva, a darle aristas, pero en miami ni eso. aqui vamos a los extremos. demonizamos o endiosamos, una de dos; pero el humanismo no cabe en nuestro realm. por eso ahora los que vengan atras seran mas de lo mismo y con peor imagen. me temo que ya se acabo esta feria opositora creada por la reforma migratoria cubana y el fenomeno politico en si venga a dar al traste con su motivo publicitario y exponga su lado simple, o sea, que el pueblo salga y entre a su antojo siempre y cuando tenga fula y visa a mano. en el mundo actual todo tiene que re-inventarse constantemente. el periodico matutino es television de anoche. la novedad la disuelve la cotidianidad. boston se apaga en unos dias con otro escandalo desde luego... y oremos porque no sea otra masacre urbana.©varela
 
now on national tv speaks the swat team who captured alive -and battered- one of the 2 fireworkers of the boston marathon, tucked away in a ship at the a house courtyard. they explain how they put him bullet to the head, neck and legs, while they riddled the sailboat from bow to stern as if that were a fine military action and not a deer hunting by rough highlanders. but the interesting thing about this is not the audio -centered in the politically correct rigors- but the image processing. the captain of the swat, redneck, is accompanied in camera by a chinese and a latino to counter the image of white xenophobic supremacy. there is no doubt that swat has ethnic agents but they chose very well the mixture for the tele-national show. so is the manipulation of the today image. the same made with cuban dissidents. as it's no good to go abroad to explain what everyone already know on cuba internet, then come with scandalous: they want to kill them, threaten their families, they torture their pets, they are dead in life. imagine a chinese dissident who go out today and say that there are one billion in china eating rice without basic freedoms. if not gets into an embassy with kung-fu bruising looking for protection not strike nothing or nobody cares. what its says about china is known since reader's digest selections of the cold war. that's why should produce more, be creative. and that's precisely what makes all this line of dissident tourists that are coming out from cuba. that no longer matter. the public are saturated with the super blogger and the daughter of the late one. too much information, overexposure, exaggerated coverage. they even got high in epithets and praise. sometimes certain critical, minimum may be, helps to make the news more attractive, to give edges, but in miami never is like that. here we go to extremes. we demonize or make deification, one of two; but humanism doesn't fit into our realm. so now those who come behind will be more of the same and with worst image. i'm afraid that is already over this opposition fair created by cuban immigration reform and the political phenomenon itself come to wreck with the advertising motive and expose the simple side, meaning that the people leaves and enters at will if having visa and fula at hand. in today's world everything have to be constantly re-invented. the morning paper is last night tv news. everyday life dissolves novelty. boston's shuts off in a few days with another scandal since then... and pray because it's not another urban massacre.©varela

LIMITE MATEMATICO Y ESPACIOS METRICOS

lo hiperbolico del cubano es ridiculo porque siempre estira lo sublime. cuando la guerra independentista a antonio maceo le llamaban el nuevo anibal. imagino que hatuey pudo ser una suerte de jesus con moises que partio el mar desde quisqueya a baracoa pero de cuando aquello no se recoge prensa alguna si no solo el diario del padre de las casas y ya se sabe la renuencia de la iglesia para nivelar mortales con el cristo. el caso es que el capitolio de la habana era 100 metros mas largo que el de washington. los automoviles de detroit rodaban primero por malecon y despues por broadway. y la primera serie mundial via satelite (usando una avioneta repetidora que revoloteaba encima del vedado) fue trasmitida a cuba. incluso habia un televisor y un aire acondicionado por nucleo familiar en la decada del 50 (solo que los pobres no hacian nucleos familiares sino manadas de animales). y de alla para aca la cosa empeoro porque la presa zaza fue mayor que la de asuan en egipto y los hoteles de turistas mas impresionantes que las piramides pero la gente esperaba que los faraones se rompieran a ver si los enterraban en los hoteles o los tiraban a las presas. cuba en fin llego a producir mas azucar que la india y fidel hablaba 8 horas en la plaza sin mear ni tomar agua. y todavia seguimos viendo esos performances humanos: fariñas esta 7 meses sin comer metido en conferencias de television disertando sobre su curva del biorritmo y niveles de adrenalina. y ahora elizardo se nos apea con que para acercarse a conversar con el gobierno le aviso primero a 5 potencias (imagino no sean estados unidos, inglaterra, rusia, francia y canada sino la sina, la usaid, la cia, la fundacion y el cid). pero si seguimos asi yoani sanchez levitara de un momento a otro (porque milagros ya hace, recuerden que acaba de unir a los cubanos del exilio). creo que eso lo heredamos de los españoles, que dicen que se inventaron el submarino pero fueron los franceses y en todo caso julio verne pero a los gallegos se les hundio un velero de entrenamiento y los grumetes siguieron vivos 1 hora en el fondo trabados en una burbuja de aire, fueron rescatados y se creo la leyenda en oviedo. los cubanos somos igualitos. fijense que a un sistema de produccion quasi feudal le llamamos capitalismo de estado los opositores, y los acolitos, mejoras economicas.©varela
the hyperbolic of the cuban is ridiculous because always stretches the sublime. when the independence war antonio maceo was called the new hannibal. i imagine that hatuey might be a sort of jesus with moses that parted the sea from quisqueya to baracoa, but when that doesn't collect press but only the diary from el padre de las casas and we know the reluctance of the church to level mortals with the christ. the case is that the capitol of havana was 100 meters longer than the washington's. detroit cars rolls first by malecon and later on broadway. and the first world series via satellite (using a repeater airplane futtlering over the vedado) was transmitted to cuba. even was a tv and an air conditioner per household in the 1950s (only that the poor families weren't households but animals herds). and from there to here things worsened because zaza dam was greater than the aswan in egypt and the tourist hotels more impressive than the pyramids but the people expected the pharaohs die to see if they buried them in hotels or throwing them into dams. cuba at the end came to produce more sugar than india and fidel spoke 8 hours on la plaza without piss or drinking water. but still continue to see those human performances: fariñas is 7 months without eating into television conferences expounding his biorhythm curve and adrenaline levels. and now elizardo gets down with that approach to talk with the government but first notices to 5 powers (i image not be united states, england, russia, france and canada but sina, usaid, cia, fundation and cid). but if we keep like this yoani sanchez will levite at any moment (because miracles already did, remember that she just had join cubans exile). i think that inherited us from the spaniard, who say that invented the submarine even when were the french and at least jules verne but galicians got sank a training sailboat and apprentices were alive 1 hour in the bottom locked in an air bubble, were rescued and the legend was created in oviedo. cubans are igualitos. take a  look that a quasi-feudal production system is call capitalism of state by opponents, and economic improvements by acolytes.©varela

KILLING THEM SOFTLY

cierra la libreria universal del gordo salvat pero bitico un amigo mio ex sargento de la policia de south beach esta abriendo marine gunshop a la que solo le faltan los permisos de los fusiles semi automaticos alemanes y la licencia para balas puntihuecas rellenas de mercurio. cuando yo me apee del barco del mariel con sed de leer visite varias librerias cubanas en miami: la universal, la moderna poesia, cervantes y alfa, esta ultima de textos misticos. pero tambien fui a army-navy y me compre una ak47 china, una escopeta remington de mazorca calibre 12 con cañon recortado y un cuchillo de caza con brujula en el cabo. las armas se siguen vendiendo. pero los libros no. el pasillo de libros en español de cualquier barnes & noble de miami ya vendia mas que la universal, y a mitad de precio porque los americanos cuando el producto se pone viejo lo rebajan. los best-sellers de la universal eran risibles: zoe valdes con 10 y mariantonieta collins con 9 (y lo de la collins eran manuales de dieta). el herald dejo de publicar su lista de los libros mas vendidos en miami hace tiempo, por ridicula. incluso no listaban los libros de horoscopos, crucigramas y las recetas de nitza villapol los verdaderos exitos de venta locales. recuerdo que juan manuel cao escribio su libro a finales de los 90 con insinuaciones sexuales cuya portada era un barquito de papel (nada mas absurdo porque debio poner una pinga parada) pero estaba contentisimo porque lo habia podido poner en barnes & noble. le pusieron 5 libros y los vendio todos. me llamo y me dijo: barnes & noble me acaba de pedir mas copias. le pusieron 3 mas. la gente jodia con que en la universal nadie vendia libros, los compraba el mismo dueño para botarlos porque las polillas se los comian. es que salvat debio venderle hace tiempo la libreria a su conserje, el gallego castillon: la persona que mas sabia de libros cubanos en todo el condao, un español, miren que bochorno nacional. pero salvat insistio en hacer libros como churros sin ponerlos en carritos en las esquinas (que el gallego los hubiera puesto, por esa mentalidad de bodeguero). cuando escribi mi coña 'el monstruo de la bahia' me preocupe mas por la caratula que por el texto adentro. le puse un subtitulo inclusive: 'las 4 horas que estremecieron a miami'... y entonces el team swat con escudos, cascos, anteojos infrarrojos con toda su parafernalia y yo parado en la azotea del herald esperandolos. yo nunca estuve en la azotea ni la cabeza un guanajo pero era mas espectacular asi. puse los libritos a $10 y los vendi todos aunque los tuve que sacar de la universal y ponerme a vocearlos en las esquinas como si fueran tamales. enfrente en la tienda de memorabilia cubana, en la feria de cuba nostalgia, las 2 exposiciones de caricaturas en lo de delio, los viernes culturales de la 8, el versailles, paco's paladar, el carajo de alexander y la casa marin de hialeah. incluso los vendi en lo de waldo marakkas, ademas de par de puntos guajiros que me sugirio ichikawa. los campesinos compran libros no por ayudar sino por hacerse los intelectuales; no los leen, quizas los tiran debajo del puerco que estan asando. salvat sabia eso cuando abrio la universal por eso le cobro a todo aquel que tuviera urgencias de escritor en el ghetto y convirtio su garito en una declaracion politica donde se vendio mentiras de todo tipo: recuentos de una cuba falsa, revisiones historicas, intrigas, bio-farsas, endiosamientos y degradaciones. salvat fue un librero terrorista que se dedico a matar escritores y un traficante que mercadeo con todo, mayormente literatura barata. fue el estante de los tonto ultras. posiblemente su verdadero best-seller haya sido la gran estafa de eudocio ravines. y en el colmo del cinismo me dijo: tu libro promete mucho en portada pero adentro se queda corto. era verdad. pero que salga ahora alguien y me diga si vendio mas libros que yo en miami, que vendi los 3 mil que saque de la imprenta. porque por muy buenos que sean todos los libros de los cubanos de miami son al reves del mio, tienen portadas mierderas. aunque adentro sean muy interesantes y bien escritos por afuera parecen singadas aburridas biblias; incluyendo la mujer del coronel de montaner el bueno, que debio ponerle un bollo peludo y no un pescuezo con cabellera en la tapa. por eso cerramos librerias -y ahorita quemamos bibliotecas- pero abrimos mas armerias.©varela 


el gordo salvat's universal library closes but bitico, a friend of mine former sergeant of south beach police is opening marine gunshop that only need the german semi automatic rifles permissions and license for hllow point bullets filled with mercury. when i got out of the mariel boat with a thirst for reading i visited several cuban libraries in miami: la universal, la moderna poesia, cervantes and alfa, this last one of mystical texts. but also i was at army-navy and bought me a chinese ak47, one pumping remington 12 gauge shotgun with clipped cannon and a hunting knife with compass in the handle. the weapons continue to sell. but the books don't. the hall of spanish books in any miami barnes & noble already sold more than the universal, and at half price because the americans when the product gets old they lowered the price. the best sellers of the universal were laughable: zoe valdes with 10 and mariantonieta collins with 9 (and the collins were diet manuals). long ago the herald ceased to publish its list of most sold books in miami, by ridiculous. even not listed the books of horoscopes, crosswords and nitza villapol recipes, the true miami's sold-outs. i remember that juan manuel cao wrote his book at the end of the 90s with sexual overtones whose cover was a paper boat (nothing more absurd 'cause had to put a hard cock) but was thrilled because the had been put at barnes & noble. they put 5 books and the were sold out. he calls me and says to me: barnes & noble just asks for more copies. they put 3 more. people was mocking with that in the universal books were no sold, were bought all by the same owner salvat for thrown it away because the moths ate them. is that long ago salvat should sell the library to his concierge, that galician castillon: the person who most know about cuban books throughout the county, a spaniard, what a national embarrassment. but salvat insisted on making books like churros without putting them in carts in street corners (the galician had done so, with that bodeguero mentality). when i wrote my joke 'the monster of the bay' i care most about the cover that about the text inside. i even put a subtitle: 'the 4 hours that shook miami'... and then the swat team with shields, helmets, infrared goggles with all its paraphernalia and myself stood on the roof of the herald waiting for them. i never was on the roof nor a shit but was most spectacular like that. i put the books at $10 and i sold all but i had to get out of the universal and put me to shout them at the corners as if they were tamales. across the street cuban memorabilia store, at cuba nostalgia fair, in my 2 cartoons shows at delio's, in calle 8 cultural fridays, the versailles, paco's paladar, el carajo of alexander and casa marin of hialeah. even i sell it at waldo marakkas' plus couple of puntos guajiros than suggested me ichikawa. farmers buy books not for help but to have pose as intellectuals; they don't read it, maybe they throw it under the pork roasting. salvat knew that when opened the universal and that's why he charge to everyone who urge to writer in the ghetto and transformed his gambling den in a political statement where was sold all kind of lies: tales of a false cuba, historical reviews, intrigues, bio-farces, deification and degradations. salvat was a terrorist bookseller who was devoted to kill writers and was a dealer marketing everything, including cheap literature. he was the shell book of the silly ultras. possibly his real best seller was la gran estafa of eudocio ravines. and at the height of cynicism he told me: your book is very promising on the cover but inside falls short. it was true. but now that someone comes out and tells me if its sold more books than me in miami, that i sold the 3 thousand that took out of the printing press. because as good as could be all the books of the cubans of miami, are the reverse of the mine, have shity covers. even if are very interesting and well written, on the outside they seem fucking boring bibles; including la mujer del coronel of montaner el bueno, that should put a hairy pussy and not a mopping neck at the top. that's why we close libraries -and at any moment we start burning bibliotheques- but we open more gun shops.©varela